La legge contro i prestiti inglesi
Oggi ho ascoltato la radio dove hanno detto della proposta del divieto di cosidetti "americanismi" (=le parole che sono venute in lingua russa dalla lingua inglese americana). Questa proposta è stata fatta da un politico famoso russo - Vladimir Žirinovskij che è un leader del Partito Liberal-Democratico di Russia (LDPR). Comunque lui si prepara per la "guerra" con i prestiti in russo, vuole creare una lista degli "ameicanismi" per escluderli dalla nostra lingua.
Sono quasi sicura che è impossibile farlo, perchè è un fenomeno che non si può esser cancellato completamente e così non si può vietare ad usare i prestiti inglesi nel discorso. Anzi lui offre di punire la gente che non respetterà la nuova legge con le multe, licenziamenti.
Credo che anche in italiano ci siano molti prestiti dall'inglese e che non si scompariranno mai.
Commenti
Posta un commento